Tajwan /Taiwan
Wysłano w styczniu 2013 /Sending in January 2013

I to właśnie stolica, o którą się kłóciliśmy. Już nie pamiętam, o co chodziło. Pamiętam Twoje zdziwienie, że wiem, że Tajpei to stolica Tajwanu. Normalnie nie mam pojęcia o takich rzeczach. Cóż.. trochę się poduczyłam. Tak jak to nieprawda, że nie mam kontaktu z językiem angielskim. Przepraszam, musiałam troszeczkę Cię okłamywać. Mam nadzieję, że mi wybaczysz. Jest mi z tym trudno. Choć, przyznam, czasem bywa to zabawne.

Jak się domyślasz, i wiesz z kartki, jest to Tajpei, a dokładnie biuro prezydenta. Wygląda trochę jak europejski zamek. Gdyby nie podpis, myślałabym, że to europejska pocztówka.
Cheryl przesyła na gratulacje i życzy nam cudownego życia! No i szczęśliwego Nowego Roku. Niech się spełnia!

And it's the capital city we argued about. I don't remember what exactly was about. I remember your astonishment that I knew Taipei was the capital of Taiwan. Normally I don't know such things. Well.. I'm learning a little.. And yes, it's also a lie that I don't use english. I sorry for it, I must have lied a little. I hope you forgave me. It's so hard for me. Although, I must admit, that sometimes it's so funny.
How you guess at and know from the card, it's Taipei, exactly the office of President. It looks a little as european castle. If there was no caption, I'd though that it's european postcard.
Cheryl sent us congratulations and wished us the amazing life! And happy New Year. Let's make it true!