Ukraina /Ukraine
Wysłano w kwietniu 2013 /Sending in April 2013

Ukraińskie życzenia /Ukrainian wishes

Ciekawostka! Jak widzisz - pocztówka ukraińska, życzenia ukraińskie.. Lecz gdybyś przyjrzał się znaczkowi, coś powinno zwrócić Twoją uwagę. Wysłano w Belgii. I to nie przypadek. Julia, nadawczyni, jest Ukrainką studiującą w Belgii. I wszystko stało się jasne.

Cytat z pocztówki po polsku brzmi: "Prawdziwe piękno to odbicie duszy". Z pewnością, bez problemu to odczytałeś.

Julia życzy nam (mniej więcej, bo nie wszystko rozczytałam) życia rodzinnego, wzajemnego szacunku, zrozumienia i szczęścia. Ponadto napisała: "Kochajcie i bądźcie kochani!". Będziemy się starać!

Something interesting! What you see - ukrainian postcard, ukrainian wishes.. However, if you look at the stamp, you should pay attention to something. This card sent in Belgium. And it's not coincidence. Julia, the sender, is Ukrainian girl who studies in Belgium. And everyting became clear.

The quote from the postcard sounds in english: 'The true beauty is the reflection of the soul'. For sure, you read it without any problems.

Julia wishes us (more or less becouse I can't read everything) the family life, the respect to one another, understanding and happiness. What's more, she wrote: 'Love and be loved!'. We will try!