Mauritius
Wysłano w maju 2013 /Sending in May 2013

Przepiękna, prawda? A dasz wiarę (pewnie dasz), że dopiero dzięki projektowi dowiedziałam się, gdzie dokładnie leży Mauritius? Pamiętam jak rozmawiałyśmy na ten temat z P. Każda miała inne zdanie na ten temat (żeby nas nie pogrążać, nie przyznam się jakie). Oczywiście żadna z nas nie miała racji. Ale już nadrobiłam braki w wiedzy geograficznej. Cały czas się uczę, lecz wciąż podział świata ma przede mną wiele tajemnic.

Troszkę zazdroszczę Haj jej miejsca zamieszkania. Mauritius musi być przepiękną wyspą! W tamtym roku Haj zrobiła inny projekt dla swojego przyjaciela. Zrobiła wideo z ludźmi z całego świata, którzy życzyli mu/jej wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Świetne! Dlatego też ucieszyła się, że może uczestniczyć również w tym projekcie.

Życzy nam byśmy zawsze przy sobie trwali, zarówno w radościach jak i smutkach (choć jak sama pisze, życzy nam, abyśmy byli zawsze szczęśliwi!). Życzy nam również byśmy zawsze byli silną i szczęśliwą parą. Mam nadzieję, że życzenia staną się rzeczywistością.

So pretty, isn't it? Do you give credence (propably yes) that just thanks this project, I know where exactly Mauritius is located? I remember when P. and I was talking about it. Every of us had their own opinion about it (I don't tell which one.. it's so emberassed). Of course, noone of us had right. However, I've cought up my lack of geographical knowledge. I'm still learning but still partition of the world is so mysterious for me.

I'm a little jealous about Haj's place to live. Mauritius must be so beautiful island! In the previous year Haj made other project for her friend. She made the video with the people from all over the world who wished her/him happy birthday. So great! Hence she was so glad to participate also in this project. 

She wishes us to 'stand by each other at every step of joy and sorrow! (but, what she wrote, she wishes us to be happy forever!). She wishes also to be a 'strong and happy couple forever'. I hope this wishes will make true.