Rosja /Russia
Wysłano w lipcu 2013 /Sending in July 2013

Rosyjskie życzenia /Russian wishes

Jak się patrzę na tę kartkę i widzę tort, przypominam sobie jak to nam ktoś podkradł nasz wzór tortu. Jak to będziemy musieli wybrać inny tort.. Czyste szaleństwo. Żeby rok do przodu ludzie podkradali sobie torty!

Z nie tak dalekiej Rosji, bo z Petersburga napisała do nas Ann. Życzy nam ona wszystkiego najlepszego, szczęścia, miłości, wierności i wzajemnego zrozumienia. Nawet sama (prawie) wszystko zrozumiałam bez pomocy słownika. Kto by pomyślał, że dzięki PC podszkolę nie tylko angielski, ale również inne języki!

When I'm looking at this card and I saw the wedding cake, remind that someone has stolen our cake's model. And that we have to choose another one. So madness! To year ahead the people stole the wedding cakes to one another!

From not such far Russia, becouse from St. Petersburg, Ann wrote to us. She wishes us all the best, happiness, love, faith and the mutual understanding. Even I understood (almost) everything without using dictionary. Who would think that thanks PC I improve not only my english but also another languages!